Realtidsöversättning av skärm på enheten med skakaktivering gest
Översätter all synlig text på telefonens skärm och överlagrar översättningen på plats, utlöses av en tre-sväng gest för snabb växling. BORA - Skärmöversättare, från BORA Translate, kör sin OCR och översättning helt på Android-enheter. Den erbjuder nedladdningsbara språkmodeller, justerbar skak känslighet och en överlagring som behåller den ursprungliga visuella kontexten. Mobilspelare, resenärer och läsare av utländska medier drar nytta av omedelbara, offline översättningar samtidigt som skärmdatan hålls lokal för enheten.
Vad gör BORA egentligen på en telefonskärm?
BORA fångar den aktiva skärmen, kör OCR på enheten och ritar översatt text över det ursprungliga appfönstret. Den använder Androids tillgänglighetstjänster för att läsa synlig text istället för att kräva kopiera och klistra in. Appen stöder över 100 målspråk via nedladdningsbara modeller och tillämpar översättningar direkt ovanpå spel, serier eller tjänsteappar, vilket bevarar layouten så att det ursprungliga gränssnittet förblir synligt under överlagret.
Försämrar det systemets prestanda under översättning?
Bearbetning på enheten håller nätverkslatens utanför ekvationen men ökar lokal CPU- och minnesanvändning medan modeller körs. Eftersom BORA använder enheten för att köra Google ML Kit-modeller, sker översättning och OCR utan att skicka data utanför enheten. Den designen flyttar arbetsbelastningen till telefonen: nyare hårdvara och den angivna optimeringen för de senaste Android-versionerna ger snabbare överlägg, medan äldre enheter kan visa längre bearbetningstider när modellerna är aktiva.
Är det säkert att köra på en enhet med känsliga appar öppna?
BORA bearbetar bilder och igenkänd text lokalt och laddar inte upp skärminnehåll till utvecklarservrar, vilket minskar fjärrexponeringen. Den förlitar sig på tillgänglighetsbehörigheter för att läsa skärminnehåll, och vissa skyddade skärmar eller säkra inmatningsfält kan blockera igenkänning. Appen behåller inte eller skickar fångade bilder, och nedladdningsbara offline-modeller innebär att översättningar kan köras utan en aktiv internetanslutning efter den initiala installationen.
Bra passform för användare som behöver omedelbara, privata översättningar på moderna Android-enheter
Appen erbjuder praktisk översättning på enheten för spelare, läsare och resenärer som använder nyare telefoner. Innan du förlitar dig på den borta från Wi-Fi, ladda ner nödvändiga språkmodeller på en stabil anslutning och testa skakningskänsligheten för din handrörelse. Rekommenderas.
